Što znači izraz "španjolska sramota" i odakle dolazi?

Španjolski sram je osjećaj koji osoba osjeća kada se srami zbog nedjela koje su počinili ljudi oko njega. Sigurno je svatko od nas doživio slične osjećaje u životu, ne sluteći ni kako se nazivaju emocije koje se u takvim slučajevima javljaju. Zašto nastaje ovaj osjećaj, kao i odakle dolazi njegovo neobično ime - ovim i drugim pitanjima ćemo se pozabaviti u našem članku.

Španjolska sramota je sindrom empatičnog osjećaja nespretnosti koji se javlja kao posljedica tuđih postupaka. U tradicionalnom smislu srama, vlastiti postupci i emocije postaju glavni objekti iskustva. Španjolski sindrom se manifestira u slučajevima kada se drugi ljudi ponašaju glupo ili nepošteno. Odnosno, njegova glavna razlika je u tome što nastaje za radnje koje sama posramljena osoba nije izvršila.

Da biste razumjeli što znači pojam "španjolske sramote", bit će dovoljno samo se prisjetiti vlastitih osjećaja koji su se javili u trenutku kada je netko drugi u vašoj prisutnosti počinio nepristojan ili nepromišljen čin. Može se činiti da je riječ o grešci stranca, pa se on treba sramiti, a ne vi, ali događa se da postaje teško sagledati događaj koji je u tijeku, a osjećaj unutarnje nelagode i neugodnosti dostiže krajnje granice .

Izazvati pojavu španjolskog srama možda ne samo ponašanje rodbine ili prijatelja, već i apsurde koje čine potpuno nepoznati ljudi, primjerice voditelj televizijskog programa ili čak filmski lik koji se našao u nepristojnoj situaciji. Takve se senzacije mogu dobiti bilo gdje - na ulici tijekom šetnje, na zabavi, u školi, na izletu, na odmoru.

Shvatili smo što znači pojam "španjolska sramota". Dalje, zadržimo se na tome značajke njegove manifestacije. U psihologiji, manifestacija španjolskog stida objašnjava se činjenicom da osoba može i jedno i drugo udružiti se s osobom izvana koja je počinila nepristojan prekršaj, bilo da s njom osjeća neku povezanost (obiteljske veze, obično prijateljstvo, kao i pripadnost istom kolektivu), ili jednostavno ima bilo kakvu sličnost koja može uzrokovati manifestaciju empatije.

Poznato je da se reakcija na devijantno ponašanje kod različitih ljudi očituje različito.... Na primjer, kada se apsolutno stranac počne ponašati grubo, vulgarno ili glupo, tada to u nekim slučajevima izaziva zabavu i smijeh. Ali ako se sličan fenomen primijeti u ponašanju rođaka ili bliskog prijatelja, to može uzrokovati stanje krajnje neugodnosti.

Evo nekoliko primjera manifestacije španjolska sramota.

1. Tijekom zabave ili obroka, netko od vaših bliskih prijatelja popio je previše alkohola. Kao rezultat toga, počinje se ponašati drsko, govoriti nepristojno, šaliti se previše vulgarno. Promatrajući njegovo ponašanje, počinjete osjećati neugodnost, iako nemate nikakve veze s postupcima ovog pijanca i apsolutno niste odgovorni za njega.
2. Često se osjećaj španjolskog srama može dobiti promatranjem stava jednog od supružnika prema starijim roditeljima njegove polovice, koji žive s njima pod istim krovom.
3. U javnom prijevozu ima trenutaka kada morate crveniti zbog mladih koji su nepristojni prema umirovljenicima ili invalidima koji traže da im daju mjesto u prepunom autobusu. Iako je o tome čak i šteta pričati – djevojka ili momak trebali bi sami bez opomene ustupiti mjesta takvim putnicima.

Podrijetlo izraza "španjolska sramota" nije sigurno razjašnjeno. Neki to kažu naziv osjećaja dolazi od engleskog idioma "spanish shame", na temelju poznate frazeološke jedinice "la verguenza ajena", što se sa španjolskog doslovno prevodi kao "sram drugog". Istina, Španjolci se ni na koji način ne mogu nazvati najmoralnijom nacijom na svijetu, stoga je iznenađujuće da je takav izraz nastao upravo u ovoj državi. Ali za to postoji objašnjenje - znanstvenici vjeruju da je ovaj idiom nastao među obožavateljima španjolskih TV serija, čiji junaci ponekad počine apsurdne stvari koje je teško objasniti.

Postoji još jedna, češća teorija, koja ima vjerski prizvuk. Ako ga pratite, ispada da sama Španjolska nema nikakve veze s pojmom “španjolska sramota”. Pretpostavlja se da pojam potječe od riječi "ispa", što u prijevodu s hebrejskog znači "jasika". Kako legende kažu, na tom se stablu objesio apostol Juda, a kasnije je od jasike napravljen križ na kojem je, nakon njegove izdaje, razapet Isus Krist.

Biljka je, naravno, bila potpuno nevina što se koristila za užasne stvari. Međutim, jasiku su ljudi prokleli zbog tuđih zlodjela. Zato je osjećaj srama zbog postupaka stranaca dobio značenje "aspen", što se pokazalo u skladu sa "španjolskim".

Prema znanstvenicima, gotovo svi se suočavaju s osjećajem španjolskog srama u različitim fazama života. Čovjek se, naravno, uhvati kako misli da su to apsolutno nepotrebne i nepotrebne brige, ali ih se nemoguće riješiti.

Psiholozi lako objašnjavaju pojavu takvog fenomena iz nekoliko razloga. Nabrojimo ih.

1. Veliki broj ograničenja i oštrih moralnih zabrana tijekom djetinjstva. Činjenica je da je ljudska psiha uvijek programirana da razumije koje se radnje ne mogu izvesti. A ako ih neka osoba ipak radi, onda ne biste trebali sudjelovati u njima ili se trebate truditi ostati što dalje od takvog pojedinca.
2. Perfekcionizam (težnja biti savršena, izbjegavanje pogrešnih obrazaca). Zapravo, osjećaj nespretnosti je najsnažniji emocionalni način pamćenja, koji osobu osigurava od ponavljanja smiješnih pogrešaka. Španjolski sram pomaže osobi da uči iz tuđih grešaka, a ne iz svojih.
3. Suosjecanje. Ovo je iskustvo povezano sa željom da se pomogne drugima, poput sebe. Osjećaj neugode zbog pogrešaka stranca izaziva želju da mu se pomogne poboljšati trenutnu situaciju.
4. Strah od nesporazuma. U stara vremena, za svaku grešku bilo je moguće prilično teško platiti i postati izopćenik u društvu. Zato je ljudski mozak sklon stalnom usavršavanju obrazaca ispravnog ponašanja. Dakle, postoji osjećaj sramote zbog grešaka drugih.
5. Identificiranje sebe s vlastitom vrstom. Ovo objašnjenje jedno je od najjednostavnijih i najlogičnijih. Osjećajući da smo dio tima, jednako smo zabrinuti za sve koje smatramo “svojima”.

Budući da se španjolski sram smatra normalnim, može se manifestirati u jednom ili drugom stupnju kod većine ljudi.... Međutim, jačinu te nelagode određuje predispozicija za empatiju, a ona je za svaku osobu individualna. Osoba koja je sposobna za empatiju i empatiju bit će podložnija osjećaju neugodnosti zbog ponašanja drugih.

Na razinu nelagode značajno utječe sklonost osobe da sve uzima k srcu. Osoba ravnodušna prema svemu i svima, brinući samo o sebi, manje će doživjeti pogreške stranaca od drugih. Najvjerojatnije ga uopće neće dirati.

Podaci istraživanja koje su proveli njemački znanstvenici su to dokazali osoba koja proživljava osjećaje i osjećaj španjolskog srama, pokušavajući time upozoriti druge ljude od srama, čak i ako su mu potpuno nepoznati. Ali onaj koji zbog psihičkih karakteristika nije predisponiran na takav osjećaj, promatrajući apsurdnu situaciju, samo se ruga, dok doživljava unutarnje zadovoljstvo.

U sklopu eksperimenta, ljudima su prikazivane komedije u kojima su se glavni likovi suočavali s problemima. Neki su se gledatelji burno nasmijali, smatrajući to što se dogodilo zabavnim, drugi su počeli suosjećati s iskustvima junaka i skretati pogled s ekrana u trenutku kada se tamo razvila neugodna situacija.

Dokazano je da sposobnost empatije i pomnog uočavanja pogrešaka drugih ljudi dosta je izražena i na emocionalnoj i na fizičkoj razini. Čovjeku može biti vrlo teško obuzdati svoju reakciju, pokušava brzo prekinuti kontakt očima s predmetom poniženja. Na primjer, tijekom neugodne scene tijekom gledanja filma, gledatelj počinje gledati u stranu.

A ako se na ulici dogodi nešto neugodno, onda osoba koja doživljava španjolski sram pokušava brzo proći ili čak intervenirati ako situacija to zahtijeva. Ova reakcija se objašnjava sklonost ljudi da podsvjesno "isprobaju" na sebi sve što se dogodilo - zato se čovjek stidi onih nedjela koja su počinili drugi.Ponekad se može sjetiti da je i sam ranije radio nešto slično, pa to kod njega izaziva snažnu emocionalnu reakciju.

Španjolski sram često doživljavaju ljudi koji vjeruju da su odabrali pogrešnog supružnika. U tu opasnu zamku često se utjeraju perfekcionisti-idealisti, kao i pedanti koji su pred drugima osjetljivi na svaku pogrešku svoje polovice.

Očito je španjolski sram daleko od najugodnijeg osjećaja. U mnogim slučajevima ljudi bi to željeli prevladati, riješiti je se. Od toga pate osobito pretjerano osjetljive i lako ozlijeđene osobe. Psiholozi nude niz učinkovitih preporuka koje će višestruko smanjiti nelagodu.

1. Radite na poboljšanju svog osobnog samopoštovanja. Što više osjećate samopouzdanje, manje uzbuđenja i besmislenih emocija povezanih s postupcima drugih ljudi, moći ćete se pomaknuti u srž. Pokušajte odvojiti vrijeme za čitanje knjiga i učenje tehnika za razumijevanje svoje nutrine.
2. Minimizirajte učinak faktora koji izaziva. Kada osoba zbog koje se osjećate neugodno postane pretjerano iritantni iritant, najbolje je da je potpuno izbacite iz svog života. To često pretpostavlja konačni prekid svake veze.
3. Shvatite svu besmislenost i beskorisnost takvih iskustava. Kad god pokažete empatične emocije, postavite si jednostavno pitanje čije je značenje ima li čin stranca ikakvog utjecaja na vaš budući život. Odgovor će vjerojatno biti negativan.